How ‘mashups’ married old music with the new

For the last 20 some years, Gregg Gillis, better known as Girl Talk, has been creating mashups, or musical reimaginations of contemporary and classic songs. Streaming services have made hearing those mashups easier, but now for the first time, Gillis is releasing an album with fully licensed samples. Christopher Booker reports.