On a weekend at his partner’s chateau, Paul expels unwelcome guests. Charlotte makes her move. Nina shames Billy. Claude chastens Caesar. Back in Paris, Victor meets Dominique and tragedy ensues.