Access to this video is a benefit for members through
Up Next
Back to Show
Inside
Episode 1
Season 1
Episode 1
Young cop Angele is called to investigate the murder of a psychiatric patient whose heart has been torn out. But the circumstances prove very tricky.
Support Provided By
Unlock with PBS Passport
51:28
Angele convinces Inspector Favard to search the clinic again, making a crucial discovery.
Unlock with PBS Passport
49:14
Maxime comes out of his coma and identifies the killer.
Unlock with PBS Passport
50:58
Angele struggles to progress in the investigation when she loses an important informant.
Unlock with PBS Passport
47:32
Angele finds Ana’s diary, which now needs to be deciphered.
Unlock with PBS Passport
46:49
Angele becomes obsessed with Ana, compromising her personal life and imminent marriage.