The day after the wedding, Bo goes on a photo shoot in Lebanon. The assignment takes a dramatic turn, and Dicte receives a highly unpleasant phone call. Anne wants to help but Dicte can't reveal anything about Bo's predicament.