At Wagner's funeral, Dicte is contacted by a little girl, who tells her that Wagner promised to help her find her mum. Meanwhile, Dicte and Bo’s relationship is strained after his traumatic experiences in Lebanon.