In a forest, Commandant Guillard exhumes a bag cash and a corpse. He is interrupted by a call to the station – involving his partner’s son. Under pressure from Guillard, Mattei releases the kid but decides to investigate Guillard.