Support Provided By
Unlock with PBS Passport
48:17
Lifjord is shaken by another tragedy, and Aksel demands his brother's release
Unlock with PBS Passport
44:25
A crushed Erik returns after searching for Helene who has disappeared without a trace.
Unlock with PBS Passport
45:06
Aksel is furious after the trial’s outcome, and insists on fighting for the truth.
Unlock with PBS Passport
45:12
Shock and disbelief overwhelm Lifjord after William's revelation.
Unlock with PBS Passport
45:14
The court case is about to begin and opens up old wounds for everyone involved.
Unlock with PBS Passport
45:04
Aksel turns directly to Eva with his suspicions of incest, but she denies everything.
Unlock with PBS Passport
45:17
It's Aksel's word against Eva and William's; there’s little doubt who will be believed
Unlock with PBS Passport
45:18
William's suicide attempt shakes Lifjord. Aksel is impatient for the truth to come out.
Unlock with PBS Passport
43:49
Aksel reconciles with his past. The police believe they’ve solved Karine’s murder.
Unlock with PBS Passport
44:54
The police are looking for Aksel’s bloody t-shirt from the night Karine was killed.
Unlock with PBS Passport
44:14
Aksel finds out more people have been lying to him about the night of the murder.
Unlock with PBS Passport
45:05
Aksel is still looking for the person who took the nude photos of Karine.