Events spiral out of control for Connie when her shady past catches up with her. Iris makes a shocking discovery, while John is given some crushing news and Esther decides to face her critics in the village. Meanwhile, can Ellen keep up the pretense with Richard?