Former Alvin Ailey dancer and choreographer Jamar Roberts, in collaboration with Pulitzer-winning composer Rhiannon Giddens begins rehearsal at the Graham studio in New York City on his new dance piece “We the People.”