Filmed in 2014, this concert special showcases one of rock’s great female icons and her band as they perform on the final night of her national “This Is M.E.” tour at the historicOrpheum in Los Angeles.