May the Fourth is a special night at the West Winds Drive-In in Glendale Arizona where Manny Wheeler is screening Star Wars, dubbed into Navajo. It's one of many innovative ways of preserving Native languages.