Teddy wants revenge, but Isak tries to convince him to stand down. It isn’t worth risking their deal with Borg Minerals. Emily is celebrated for making the new deal but regrets that she failed in her ultimate goal--putting Isak away.