Skip to main content
Donate
Access to this video is a benefit for members through PBS Passport.
Learn More
Member Sign-In
Learn More
Member Sign-In

Up Next

Listening

Listening

Season 1 Episode 4
41:56
Breakdown

Breakdown

Season 1 Episode 5
41:56
Listening (Part 2)

Listening (Part 2)

Season 1 Episode 6
41:56
The Asians

The Asians

Season 1 Episode 7
41:56
It’s Christmas

It’s Christmas

Season 1 Episode 8
41:56
Episode 1

Episode 1

Season 2 Episode 1
41:17
Episode 2

Episode 2

Season 2 Episode 2
41:59
Episode 3

Episode 3

Season 2 Episode 3
41:17
Episode 4

Episode 4

Season 2 Episode 4
42:01
Episode 5

Episode 5

Season 2 Episode 5
42:01
Episode 6

Episode 6

Season 2 Episode 6
42:01
Episode 7

Episode 7

Season 2 Episode 7
41:33
Back to Show
The Wall

First Aid

Season 1 Episode 3

Celine is now interested in looking into the murder of young Gregoire three years prior, as the two deaths are linked by method, among other things.
Stream on your TV
Support Provided By
Episode 5
Unlock with PBS Passport
42:01
Season 2 Episode 5
Episode 5
Daphne discovers that Celine hid information tying her ex-husband to Smith.
Episode 4
Unlock with PBS Passport
42:01
Season 2 Episode 4
Episode 4
Incriminating evidence mounts against Prevost, who is in a coma.
Episode 3
Unlock with PBS Passport
41:17
Season 2 Episode 3
Episode 3
Celine and Daphne make a discovery about a couple staying at the hotel.
Episode 2
Unlock with PBS Passport
41:59
Season 2 Episode 2
Episode 2
Celine and Daphne make discoveries about the room where the body was found.
Episode 1
Unlock with PBS Passport
41:17
Season 2 Episode 1
Episode 1
Engineer Hubert Philippin is found dead, cemented into a hotel bathtub.
It’s Christmas
Unlock with PBS Passport
41:56
Season 1 Episode 8
It’s Christmas
Celine sees the pattern behind the murders. She soon realizes her daughter is in danger.
The Asians
Unlock with PBS Passport
41:56
Season 1 Episode 7
The Asians
Celine and Alex uncover the identity of the man Justine calls “my Asian.”
Listening (Part 2)
Unlock with PBS Passport
41:56
Season 1 Episode 6
Listening (Part 2)
A new disappearance worries the police: Dave doesn’t show up for work.
Breakdown
Unlock with PBS Passport
41:56
Season 1 Episode 5
Breakdown
Celine begins to understand the killer: he murders people who are already victims.
Listening
Unlock with PBS Passport
41:56
Season 1 Episode 4
Listening
Celine believes that multiple murders are connected.
The Relatives
Unlock with PBS Passport
41:56
Season 1 Episode 2
The Relatives
Celine and Alexandre make progress with the investigation.
Accidents
Unlock with PBS Passport
41:56
Season 1 Episode 1
Accidents
Celine and Alexandre must solve the murder of a woman who was found inside the "wall."
Active loading indicator