Steve returns home to the Atlantic waters of the British Isles as he considers the question of what humanity can do to ensure the enduring future of whales, which have already survived so much.