Skip to main content
Back to Show
PBS News Hour

Translation technology jeopardizes Afghan asylum-seekers

The humanitarian situation in Afghanistan has worsened since U.S. forces withdrew in 2021. For Afghans applying for asylum, the process is proving increasingly difficult, and technology is causing some claims to get lost in translation. Andrew Deck, a reporter for Rest of the World, and Leila Lorenzo, policy director at Respond Crisis Translation, join Ali Rogin to discuss.

Support Provided By
Season
August 18, 2025 - PBS News Hour full episode
57:46
August 18, 2025 - PBS News Hour full episode
August 17, 2025 - PBS News Weekend full episode
24:09
August 17, 2025 - PBS News Weekend full episode
August 16, 2025 - PBS News Weekend full episode
24:09
August 16, 2025 - PBS News Weekend full episode
August 15, 2025 - PBS News Hour full episode
56:45
August 15, 2025 - PBS News Hour full episode
August 14, 2025 - PBS News Hour full episode
57:46
August 14, 2025 - PBS News Hour full episode
August 13, 2025 - PBS News Hour full episode
57:46
August 13, 2025 - PBS News Hour full episode
April 5, 2025 - PBS News Weekend full episode
26:45
April 5, 2025 - PBS News Weekend full episode
January 12, 2025 - PBS News Weekend full episode
26:44
January 12, 2025 - PBS News Weekend full episode
January 11, 2025 - PBS News Weekend full episode
26:45
January 11, 2025 - PBS News Weekend full episode
June 24, 2024 - PBS NewsHour full episode
57:46
Israel's Prime Minister says the intense phase of the war in Gaza will end soon as Israel and the U.S. argue over weapons deliveries.
June 3, 2024 - PBS NewsHour full episode
57:46
After Claudia Sheinbaum becomes the first woman to win Mexico's presidential election, a look at what that means for U.S. relations.
April 21, 2024 - PBS News Weekend full episode
26:44
"PBS NewsHour" asks NATO’s Secretary General if the delayed U.S. aid to Ukraine is too late to make a difference.
Active loading indicator