Back to Show
Watch Preview
Independent Lens
The Interpreters
Season 21
Episode 3
The Interpreters is a poignant but tense portrayal of a very human and high-stakes side of war's aftermath, the story of how Afghan and Iraqi interpreters risked their lives aiding American troops--but then became the people we left behind.
Support Provided By
Unlock with PBS Passport
54:41
A Texas town is thrown into the national spotlight when a local mosque erupts in flames.
55:43
Muslim chaplains advocate for equality in the military.
Unlock with PBS Passport
1:25:42
A collaboration changes the course of forensic science and international human rights.
Unlock with PBS Passport
1:25:23
Conservative beliefs have defined them. Now they’re championing their LGBTQ+ children.
Unlock with PBS Passport
1:25:49
A woman’s journey to heal from childhood sexual abuse and confront generational trauma.
Unlock with PBS Passport
1:24:59
What happens when a filmmaker helps his half brother search for his missing mother?
Unlock with PBS Passport
54:42
Three people with ALS confront complex choices in this intimate exploration.
Unlock with PBS Passport
1:24:45
How Vegas activist Ruby Duncan's grassroots movement of moms fought for guaranteed income.
Unlock with PBS Passport
1:25:48
A supervised drug injection site gives hope to a community ravaged by fentanyl deaths.
1:25:44
Meet Ernest Withers, iconic African American civil rights photographer—and FBI informant.
1:22:50
A Venezuelan youth orchestra tests the power of music amidst poverty and politics.
Unlock with PBS Passport
1:43:28
Hazing reveals the tradition of underground rituals that are abusive and sometimes deadly.